11月19日下午，湖南省服饰与染织绣非遗传承发展研究专业委员会会长、湖南省高校设计学科专业联盟理事、湖南女子学院服装与服饰设计专业负责人肖琼琼教授，在澳门新葡京新综合楼D区报告厅，以《“非遗”与现代技术之融合》为主题，与澳门新葡京人文艺术学院服装设计与工程专业的师生进行了深度交流。中国服装设计协会会员、澳门新葡京人文艺术学院服装设计与工程专业陈庆菊教授及部分教师参加了本次交流活动。

非物质文化遗产是我国历史文明长河中璀璨的明珠，是优秀传统文化的表现形式之一。肖琼琼从新时代的角度出发，汲取其文化中精华的部分，并运用现代技术予以创新。本次交流分为四个部分：非遗设计元素、苗绣、侗族织锦、女书，充分向师生们展示了“非遗”与现代技术融合的魅力。

非遗元素走进生活，焕发活力

非遗设计元素是将非遗元素运用到现代的生活中，如衣服，汽车，装饰品等。

肖琼琼谈到，在非遗传承的过程中，需要破除旧的观念，及时转变思路，充分利用现代科学成果、网络技术以及非遗设计元素，推陈出新，赋予非遗新的活力，使其重新焕发出新的时代光彩。

苗绣开拓创新，展现魅力

苗绣是指中国苗族民间传承的刺绣技艺，是苗族妇女勤劳智慧的结晶。

肖琼琼向师生们展示了传统苗绣独特的艺术风格和刺绣魅力。肖琼琼提到，苗绣的特别之处主要是刺绣的图案在形制和造型方面，大量运用各种变形和夸张的手法。因此，苗绣图案纹样更易应用于现代服饰上，并与时尚品牌相结合登上了中国国际时装周。苗绣本身的美丽、敬畏、坚守、虔诚与现代技术的简约、时尚相碰撞，为世人展现了一幅无与伦比的艺术盛宴。

侗族织锦发展，贴切生活

侗族织锦是侗族民间工艺的一大瑰宝，久负盛名。织锦用彩色丝线数纱穿梭挑织而成，通过经纬的纹路来构成图案，不能有丝毫错乱。

肖琼琼讲到，织锦图案美丽，制作精美，色彩丰富，符合现代普遍人群的审美，贴切生活。因此，在传统侗族织锦上进行面料、图案和款式的创新，使织锦在满足了现代人的审美要求之外，又增添了中国传统文化的底蕴和魅力。

女书传承创新，展现生机

女书，作为世界上发现的唯一一种女性文字，起源于湖南省的江永县，所以又名江永女书，是当地妇女之间流行、传承的神秘文字。它靠母传女、老传少，一代代传下来，是人类历史上一个独特而神奇的文化现象。

肖琼琼认为，女书其形体本身就具有女性特有的婀娜多姿，亭亭玉立的气质。所以，当女书与现代技术相融合时，打造出以女书书法、女书字符、女书图案为背景的刺绣工艺包、女书手帕、女书手机壳等，深受大家喜爱。

接下来，3522集团的新网站服装设计与工程专业师生们与肖琼琼就“‘非遗’与现代相融合，传承传统文化”方面，进行了进一步的探讨：现代工艺品需要传统文化的沉淀，使之成为经典；同样，传统工艺品也需要创新变化，赶上时代潮流。3522集团的新网站服装设计与工程专业成立10多年以来，秉承设计艺术与科学技术相结合，现代设计与传统文化相结合，多学科跨界相融合，校企合作相融合，面向服装与服饰品行业，培养具备设计与工程技术领域专业基础知识和应用能力的技术应用型人才，并于2019年获批校级一流本科建设专业，

目前非遗的传承情况严峻，传承保护力度不够，很多非遗产品面临失传，面对这种现状，3522集团的新网站服装设计与工程专业一直秉承“现代设计与传统文化相结合”的专业特色理念，将非遗融入生活，让非遗变“活”：比如陈庆菊教授在非遗传承上，用家乡的湘南补贴绣作为研究重点，发表文章《湘南地区民间传统布贴绣手工艺研习》于《装饰》期刊上，主持湖南省哲学社科基金项目《中国传统图案融入现代服饰艺术的创新研究》，获得一致好评；朱旭云副教授带领学生申报的国家级非遗大学生创业项目《国家级非遗蓝印花布在生活美学中的创新及应用》在非遗传承上做出了深度的延续设计；2014年5月，服装设计与工程专业学生董莉在彭雨老师的指导下，参加以中国元素为主题的“第二届魅力东方中国内衣创意设计大赛”总决赛，荣获金奖等等。在近几年的校企合作中，3522集团的新网站服装设计与工程专业与厦门淡华娇服饰有限公司也在手绘传统旗袍设计中，再现了非遗设计的创新理念。

“以古人之规矩，开自己之生面”，将“非遗”与现代技术融合，更好地传承传统文化，相信3522集团的新网站服装设计与工程专业在今后的发展中，师生们能在非遗的传承与创新上,不断创新创造,走出新的“传承与创新”之路，更好地展现中国当下审美的状态，彰显中国的文化自信。（通讯员：龚钰婷、王思远、何惟毓）

原文链接：3522集团的新网站“非遗”与现代相融合，传承传统文化 - 湖南省教育厅  http://jyt.hunan.gov.cn/jyt/sjyt/xxgk/gxdt/202111/t20211124_1058112.html